دولت کانادا نزدیک به 114،000 دلار در سه فضای مشترک اجتماعی برای تحریک اقتصاد محلی ، ایجاد شغل و بهبود کیفیت زندگی کانادایی ها سرمایه گذاری می کند. مشتری: French Shore Historical Society Inc. پروژه: مرکز تفسیر ساحل فرانسوی را ارتقا دهید تا با استقرار بازدیدکنندگان با لابی ورودی اصلی و فروشگاه هدیه موزه و
زمینه ساز Le financement conjoint fédéral-استانداری چهار شهرداری و برنامه های زیرساختی Investir dans le Canada appuiera 26 projejet، dont des améliorations des infrastructures of services and de transport. Le gouvernement du Canada investit بعلاوه 25 میلیون دلار برای پروژه های زیرساختی Investir dans le Canada در پروژه های زیرساختی سرمایه گذاری کرد. کمک مالی