اتاوا، 5 نوامبر 2021 ما اذعان داریم که این بیانیه در زمانی بیان میشود که برای بسیاری دشوار است و تلاشهای ما برای تکریم بازماندگان و خانوادهها ممکن است به عنوان یادآوری ناخواسته برای کسانی باشد که رنج کشیدهاند و کسانی که از سختیهای نسلهای سیاستهای دولت گذشته مضر رنج میبرند. به مردم بومی پرچم