NFB در جشنواره بین‌المللی سینمای فرانسوی زبان و آکادی 2021.

26 اکتبر 2021 – مونکتون – هیئت ملی فیلم کانادا (NFB)

هیئت ملی فیلم کانادا یک فهرست قوی دیگر از فیلم‌ها در جشنواره بین‌المللی سینمای فرانسوی زبان در آکادیا (FICFA، جشنواره بین‌المللی فیلم‌های فرانسوی زبان در آکادیا) امسال خواهد داشت که چهار انیمیشن کوتاه تولید شده یا تولید مشترک NFB را نمایش می‌دهد. . این فیلم‌ها داستان‌های منحصر به فرد، خنده‌دار و تاثیرگذار خود را در سنت کلاسیک NFB انیمیشن مولف روایت می‌کنند. سی و پنجمین FICFA به صورت آنلاین و در مونتون بزرگ از 11 تا 19 نوامبر 2021 برگزار خواهد شد و انتخاب انیمیشن فقط در نمایش های حضوری نمایش داده می شود.

حقایق فوری

چهار انیمیشن کوتاه انتخاب شده برای FICFA 2021:

• علفهای مووایز (دانه های بد) ساخته کلود کلوتیر، سومین فیلم انیمیشن این انیماتور کهنه کار و برنده جوایز است که به عنوان بخشی از FICFA به نمایش در می آید. بتی خوابیده (2007) و کارفیس (2015).

• Chroniques du Centre-Sud (Centre-Sud Chronicles) توسط ریچارد خودکشی و سندرم لو د لا تورتو (سندرم لاک پشت) ساخته ساموئل کانتین، دو فیلم بسیار سرگرم کننده که بخشی از نسخه دوم NFB تولید شده است. تواریخ کمیک استریپمجموعه‌ای از فیلم‌های کوتاه که پیوند قوی بین کتاب‌های کمیک و انیمیشن را جشن می‌گیرد.

• Comme un fleuve (خانه جاری / Nhu môt dòng sông) اثر ساندرا دسمازیر، یک فیلم پویانمایی کاغذی با ظرافت ساخته شده که در حال حاضر در جشنواره های کانادایی و بین المللی مورد تحسین قرار گرفته است.

گیاهان Mauvaises (دانه های بد) توسط کلود کلوتیر (6 دقیقه و 22 ثانیه)
تولید مشترک L’Unité centrale و NFB
کیت مطبوعاتی: mediaspace.nfb.ca/epk/bad-seeds

• در این دوئل متحرک تکان دهنده که با کنایه هایی به فیلم وسترن، جنگ سرد، بازی های رومیزی و خیلی چیزهای دیگر همراه است، رشد با رقابت، و تکامل با رقابت همراه است.
• کلود کلوتیه که هیچ یک از سبک طراحی مرکب روی کاغذ و طنز پوچ خود را از دست نداده است، آخرین فیلم از 12 انیمیشن تولید شده یا مشترک با NFB را ارائه می دهد.
• از جمله جوایز دریافت شده در سال 2021: بهترین انیمیشن، جشنواره فیلم کوتاه نیویورک؛ Prix ​​du public de la compétition Internationale، Sommets du cinéma d’animation، مونترال؛ جایزه بزرگ هیئت داوران انیمیشن کوتاه جشنواره بین المللی فیلم کلگری.

Chroniques du Centre-Sud (Centre-Sud Chronicles) توسط ریچارد خودکشی (4 دقیقه)
تولید شده توسط NFB
کیت مطبوعاتی: mediaspace.nfb.ca/epk/chronicles-2021

• در منطقه سنتر-سود مونترال، نویسنده ای با مشاهده همسایه مبتکر خود، پیتون، الهام می گیرد. این انیمیشن کوتاه پرتره‌ای بسیار خنده‌دار از یک منطقه در میان یک دگرگونی کامل ارائه می‌دهد و هری استندجوفسکی به زبان انگلیسی صداگذاری شده است.

• ریچارد بولیو (معروف به ریچارد خودکشی) یکی از چهره‌های اصلی صحنه رمان‌های گرافیکی زیرزمینی کبک بوده است. Chroniques du Centre-Sud برنده جایزه Marc-Olivier Lavertu (2014) و جایزه Bédélys Québec برای کتاب کمیک سال (2015) شد.
• جایزه: جایزه École NAD برای بهترین انیمیشن، Fantastiques end weekends du cinéma québécois، جشنواره بین المللی فیلم فانتزیا، مونترال (2021).

سندرم لو د لا تورتو (سندرم لاک پشت) توسط ساموئل کانتین (4 دقیقه)
تولید شده توسط NFB
کیت مطبوعاتی: mediaspace.nfb.ca/epk/chronicles-2021

• بیماری ای که هانری کاستگنت را گرفتار می کند چه می تواند باشد؟ مرد جوان غرق در اضطراب، سرنوشت خود را به دستان دکتر فون استرودل پرشور می سپارد.

• این داستان پزشکی دیوانه وار و خنده دار به زبان انگلیسی توسط مارسل جینین و وایات بوون صداگذاری شده است.
• ساموئل کانتین، هنرمند و فیلمنامه نویس کمیک، جلد اول کتاب را منتشر کرد اسب سفید در سال 2015 و برنده جایزه Bédélys برای بهترین کمیک منتشر شده در کبک شد. جلد 2 در سال 2017 منتشر شد و به عنوان یک نسخه جمع آوری شده در Cantin منتشر شد و فیلمنامه این فیلم کوتاه را نیز نوشت. مسیو کشمیر.

Comme un fleuve (خانه جاری / Nhu môt dòng sông) اثر ساندرا دسمازیر (15 دقیقه)
تولید مشترک Les Films de l’Arlequin و NFB
کیت مطبوعاتی: mediaspace.nfb.ca/epk/flowing-home-nhu-mot-dong-song

• ساندرا دسمازیر، فرزند یک مادر ویتنامی و پدر فرانسوی، یک انیمیشن کوتاه برنده جوایز در مورد دو خواهر ساخته است که نزدیک به 20 سال در اثر جنگ از هم جدا شده اند. نامه هایی که آنها رد و بدل می کنند تنها راه آنها برای برقراری ارتباط است زیرا تائو و سائو مای در مورد زندگی روزمره خود، خاطرات خود، جنگ و ارواح آن می نویسند.
• از جمله جوایز دریافت شده در سال 2021: بهترین انیمیشن، جشنواره بین المللی فیلم LA Shorts 2021 و جایزه ویژه، فیلم کوتاه سال، جشنواره پاییز.
• در کانادا، این فیلم برای نمایش در جشنواره فیلم FIN آتلانتیک در هالیفاکس و سایر موارد انتخاب شده است.

– 30 –

در ارتباط باش

اتاق نمایش آنلاین: NFB.ca
NFB فیس بوک | NFB توییتر | NFB اینستاگرام | وبلاگ NFB | NFB YouTube | NFB Vimeo
دیدگاه کیوریتور | یادداشت های کارگردان

درباره NFB