اطلاعیه ارتقاء یخچال خاکستری | وبلاگ بنیاد اتریوم

شبکه اتریوم تحت یک ارتقاء شبکه برنامه ریزی شده قرار خواهد گرفت بلوک 15,050,000، که انتظار می رود در تاریخ رخ دهد چهارشنبه 29 ژوئن 2022. تاریخ دقیق ممکن است به دلیل زمان‌های بلوک متغیر و مناطق زمانی تغییر کند. لطفاً قبل از دوشنبه، 27 ژوئن 2022، گره خود را ارتقا دهید تا زمان های بلوک متغیر را در نظر بگیرید.

یخچال خاکستری چیست؟

ارتقاء شبکه Grey Glacier پارامترهای بمب عصر یخبندان/سختی را تغییر می‌دهد و آن را تا 700000 بلوک یا تقریباً 100 روز عقب می‌اندازد. این نیز در بیزانس، قسطنطنیه، یخچال مویر، لندن و یخچال فلش ارتقاء شبکه هیچ تغییر دیگری به عنوان بخشی از Grey Glacier معرفی نشده است.

با Ropsten اکنون به اثبات سهام منتقل شده است، بمب سختی فقط بر شبکه اصلی اتریوم تأثیر می گذارد. این بدان معناست که Grey Glacier در هیچ شبکه آزمایشی مستقر نخواهد شد.

نسخه های مشتری

برای سازگاری با ارتقاء Grey Glacier، اپراتورهای گره باید نسخه کلاینت خود را به یکی از موارد ذکر شده در زیر به روز کنند:

مشخصات و EIP ها را ارتقا دهید

مشخصات کامل برای ارتقا را می توان در یافت مشخصات اجرایی مخزن تحت grey-glacier.md.

یک EIP واحد در ارتقاء گنجانده شده است: EIP-5133: تاخیر بمب سختی تا اواسط سپتامبر 2022.

به عنوان یک کاربر اتریوم یا دارنده اتر آیا کاری وجود دارد که باید انجام دهم؟

اگر از یک صرافی، یک سرویس کیف پول تحت وب، یک سرویس کیف پول موبایل یا یک کیف پول سخت افزاری استفاده می کنید، نیازی به انجام کاری ندارید، مگر اینکه از طریق سرویس صرافی یا کیف پول خود مطلع شوید که اقدامات بیشتری را انجام دهید.

به عنوان یک اپراتور گره یا ماینر، چه کاری باید انجام دهم؟

آخرین نسخه کلاینت اتریوم خود را همانطور که در جدول بالا ذکر شده است دانلود کنید.

اگر ماینر یا اپراتور گره باشم و در ارتقاء شرکت نکنم چه اتفاقی می افتد؟

اگر از یک کلاینت اتریوم استفاده می‌کنید که به آخرین نسخه به‌روزرسانی نشده است (ذکر شده در بالا)، مشتری شما پس از انجام ارتقا با بلاک چین پیش فورک همگام‌سازی می‌شود. شما بر روی یک زنجیره ناسازگار با پیروی از قوانین قدیمی گیر خواهید کرد و نمی توانید اتر را ارسال کنید یا در شبکه اتریوم پس از ارتقا کار کنید.

ارتقاء شبکه در Ethereum-land چیست؟

ارتقاء شبکه تغییری در پروتکل اساسی اتریوم است که قوانین جدیدی را برای بهبود سیستم ایجاد می کند. ماهیت غیرمتمرکز سیستم های بلاک چین، ارتقاء شبکه را دشوارتر می کند. ارتقاء شبکه در یک بلاک چین به همکاری و ارتباط با جامعه و همچنین با توسعه دهندگان مشتریان مختلف اتریوم نیاز دارد تا انتقال به خوبی انجام شود.

در حین ارتقاء شبکه چه اتفاقی می افتد؟

پس از اینکه جامعه در مورد اینکه کدام تغییرات باید در ارتقاء گنجانده شود به توافق رسیدند، تغییرات در پروتکل در کلاینت های مختلف اتریوم مانند Besu، Erigon، go-ethereum و Nethermind نوشته می شود. تغییرات پروتکل در یک شماره بلوک خاص فعال می شود. هر گره ای که به مجموعه قوانین جدید ارتقا داده نشده باشد، در زنجیره قدیمی که قوانین قبلی همچنان وجود دارند، رها می شوند.

چرا «یخچال خاکستری»؟

در حالی که ما معمولاً از نام شهرهای کنفرانس اتریوم برای ارتقاء شبکه لایه اجرا استفاده می کنیم، ارتقاهایی که فقط مشکل بمب/عصر یخبندان را به تأخیر می اندازند به جای آن از نام یخچال های طبیعی استفاده می کنند.

یخچال خاکستری به این دلیل انتخاب شد که به معنای واقعی کلمه ادغام می شود به یخچال دیگری تبدیل می‌شود، دقیقاً مانند اینکه چگونه لایه اجرایی اتریوم به زودی با Beacon Chain ادغام می‌شود!

با تشکر از شما مت پالمر برای تصویر جلد اصلی و تومو سایتو برای تغییرات.