ژاپن نسبت به نوسانات هشدار داد زیرا ین به پایین ترین حد در 24 سال گذشته سقوط کرد

نوشته تتسوشی کاجیموتو و کنتارو سوگیاما

توکیو (رویترز) – کاهش ارزش ین در برابر دلار به کمترین میزان در 24 سال گذشته در روز پنجشنبه، سیاستگذاران را بر آن داشت تا هشدار دهند که با “احساس فوریت بالا” حرکت ارز را مشاهده می کنند و از زبانی قوی برای اشاره به احتمال مداخله در بازار استفاده می کنند.

این ارز به 139.69 در هر دلار سقوط کرد، سطحی که از سال 1998 مشاهده نشده است، زیرا سرمایه گذاران برای افزایش بیشتر نرخ بهره توسط فدرال رزرو ایالات متحده آماده می شوند که باعث می شود ین جذابیت نسبتاً کمتری داشته باشد.

هیروکازو ماتسونو، دبیر ارشد کابینه، به خبرنگاران گفت: «نوسانات بازار ارز اخیراً افزایش یافته است.

ماتسونو افزود: “نوسانات ناگهانی نرخ ارز مطلوب نیست. مهم این است که ارزها به طور پایدار حرکت کنند که منعکس کننده اصول بنیادی است.”

چنین اظهاراتی قصد دارد تا معامله گران را محتاط کند و به این معنی است که مقامات تمایل دارند در بازار ارز مداخله کنند – به عنوان مثال، با فروش دلار به ین برای حمایت از بازار ارز. با این حال، هیچ نشانه صریحی وجود ندارد که نشان دهد ژاپن می تواند فورا چنین اقدامی را انجام دهد.

شکاف بزرگ بین نرخ‌های بهره آمریکا و سطوح فوق‌العاده پایین حفظ شده توسط بانک ژاپن، دلیل اصلی کاهش ارزش ین از حدود 115 در هر دلار از ابتدای سال جاری است.

هنگامی که به دلیل افزایش صادرات مورد استقبال قرار گرفت، ضعف ین برای سیاستگذاران ژاپنی به دردسر تبدیل شد، زیرا هزینه واردات سوخت و مواد خام گران قیمت را بالا می برد.

نوبویاسو آتاگو، اقتصاددان ارشد ایچیوشی سکیوریتیز گفت: «با افزایش قیمت کالاهای وارداتی، ین ضعیف می‌تواند به سود و مصرف شرکت‌ها آسیب بزند».

او گفت: «کاهش بیشتر ین برای اقتصاد ژاپن بد است و می‌تواند بهبود آن را پس از ضربه ناشی از همه‌گیری از مسیر خارج کند».

برخی تحلیلگران می گویند که شکست دلار/ین فراتر از سطح کلیدی روانی 140 می تواند فشار سیاسی بر نخست وزیر فومیو کیشیدا را برای اتخاذ تدابیر مخارج اضافی برای کاهش ضربه اقتصادی ناشی از افزایش هزینه های زندگی افزایش دهد.

علیرغم آسیب احتمالی ناشی از کاهش بیشتر ین، سیاست گذاران ژاپنی در حال حاضر گزینه های کمی برای تعدیل افت ارزش پول فراتر از تلاش برای تقویت بازارها دارند.

توکیو برای ورود به بازار ارز برای حمایت از ین نیاز به رضایت غیررسمی همتایان خود در گروه G7 دارد. با توجه به بیزاری واشنگتن از مداخله ارزی، گرفتن رضایت احتمالاً دشوار خواهد بود.

تحلیلگران می گویند همچنین انگیزه کمی برای ایالات متحده برای جلوگیری از افزایش دلار وجود دارد که به کاهش فشارهای تورمی کمک می کند.

نرخ‌های بهره بالاتر نیز از یک ارز حمایت می‌کند، اما بانک ژاپن انگیزه کمی برای افزایش نرخ بهره ژاپن دارد، زیرا تورم این کشور کاهش یافته و اقتصاد آن ضعیف است.

آتسوشی تاکدا، اقتصاددان ارشد موسسه تحقیقاتی ایتوچو گفت: اگر بانک ژاپن قصد خود برای افزایش نرخ بهره را اعلام کند یا وزارت دارایی آمادگی خود را برای مداخله در بازار ارز اعلام کند، ممکن است سقوط ین متوقف شود.

اما هر دوی این گزینه‌ها غیرواقعی و غیرضروری هستند، زیرا فضای کمی برای افزایش نرخ‌های بلندمدت آمریکا باقی مانده است که بر دلار فشار وارد می‌کند.»