بریتانیا و جهان برای آخرین وداع با ملکه الیزابت آماده می شوند

در ساعت 6:30 صبح (0530 به وقت گرینویچ)، یک دوره رسمی درازکشیدن در ایالت پس از چهار روز به پایان می رسد که در آن صدها هزار نفر در صف ایستاده اند تا از کنار تابوت طولانی ترین پادشاه بریتانیا در تالار تاریخی وست مینستر لندن عبور کنند.

آنها، مانند بسیاری در سراسر جهان از جمله جو بایدن، رئیس جمهور ایالات متحده، می خواستند به مرد 96 ساله ای که هفت دهه بر تاج و تخت بریتانیا سپری کرده بود، ادای احترام کنند.

بایدن گفت: «شما خوش شانس بودید که او را به مدت 70 سال در اختیار داشتید. “همه ما بودیم.”

اندکی قبل از ساعت 11 صبح، تابوت بلوط، پوشیده از پرچم استاندارد سلطنتی با تاج سلطنتی در بالای آن، بر روی کالسکه اسلحه قرار می گیرد و توسط پرسنل نیروی دریایی برای تشییع جنازه او به کلیسای وست مینستر کشیده می شود.

در میان 2000 نفر در جماعت، حدود 500 رهبر جهان، از جمله بایدن، امپراتور ناروهیتو ژاپن، وانگ کیشان، معاون رئیس جمهور چین، و سیریل رامافوزا، رئیس جمهور آفریقای جنوبی، حضور خواهند داشت.

نوه‌های ملکه، شاهزاده جورج 9 ساله و پرنسس شارلوت 7 ساله، دو فرزند بزرگ شاهزاده ویلیام، ولیعهد کنونی، نیز در این مراسم حضور خواهند داشت.

چارلز، پسر الیزابت و پادشاه جدید، در بیانیه‌ای گفت: «در 10 روز گذشته، من و همسرم از پیام‌های تسلیت و حمایت بسیاری که از این کشور و سراسر جهان دریافت کرده‌ایم بسیار متاثر شدیم.

“در حالی که همه ما برای آخرین وداع خود آماده می شویم، می خواستم از این فرصت استفاده کنم و از همه افراد بی شماری که در این دوران غم و اندوه چنین حمایت و آرامشی برای خانواده من و من بوده اند تشکر کنم.”

الیزابت در سن 96 سالگی در 8 سپتامبر در خانه تابستانی خود در اسکاتلند، قلعه Balmoral درگذشت.

سلامتی او رو به زوال بود و برای ماه‌ها پادشاهی که تا دهه 90 سالگی صدها کار رسمی انجام داده بود از زندگی عمومی کناره‌گیری کرده بود، اگرچه تنها دو روز قبل از مرگ لیز تراس را پانزدهمین و آخرین نخست‌وزیر خود منصوب کرده بود.

“شکست ناپذیر”

عمر طولانی او و پیوند ناگسستنی او با بریتانیا به حدی بود که حتی خانواده خود او را در حال گذراندن شوک دیدند.

شاهزاده ویلیام به خیرخواهان گفت: «همه ما فکر می کردیم که او شکست ناپذیر است.

الیزابت چهلمین حاکم در یک خط که نسب خود را به سال 1066 برمی‌گرداند، در سال 1952، اولین پادشاه بریتانیا پس از امپراتوری، به سلطنت رسید.

او بر کشورش نظارت داشت که در تلاش برای ایجاد مکان جدیدی در جهان بود، و در پیدایش مشترک المنافع ملل، که اکنون گروهی متشکل از 56 کشور است، نقش اساسی داشت.

وینستون چرچیل وقتی جانشین پدرش جورج ششم شد، اولین نخست وزیر او بود و یوزف استالین رهبری اتحاد جماهیر شوروی را برعهده داشت. او تقریباً با هر شخصیت مهمی از سیاست گرفته تا سرگرمی و ورزش از جمله نلسون ماندلا، پاپ جان پل دوم، بیتلز، مرلین مونرو، پله و راجر فدرر آشنا شد.

علیرغم اینکه ظاهراً فقط 5 فوت و 3 اینچ (1.6 متر) قد داشت، با حضور خود بر اتاق ها تسلط یافت و به یک چهره برجسته جهانی تبدیل شد که در مرگ از پاریس و واشنگتن تا مسکو و پکن مورد ستایش قرار گرفت. عزای ملی در برزیل، اردن و کوبا برگزار شد، کشورهایی که او ارتباط مستقیم کمی با آنها داشت.

«ملکه الیزابت دوم بدون هیچ تردیدی شناخته شده ترین چهره جهان، عکس گرفته ترین فرد در تاریخ، شناخته شده ترین فرد، و این واقعیت است که رهبران جهان قرار است برای مراسم خاکسپاری به لندن سرازیر شوند… آنتونی سلدون، مورخ به رویترز گفت: چیزهای زیادی درباره این شخصیت نمادین.

روسای حمل و نقل گفتند که انتظار می رود یک میلیون نفر در مرکز لندن برای مراسم خاکسپاری حضور داشته باشند، در حالی که پلیس می گوید این بزرگترین عملیات امنیتی تا به حال در پایتخت خواهد بود.

شاه چارلز، خواهران و برادران و پسرانش، شاهزاده‌ها ویلیام و هری و دیگر اعضای خانواده ویندزور به آرامی از پشت تابوت عبور می‌کنند و تابوت را با کالسکه اسلحه به ابی وست‌مینستر می‌برند، به رهبری حدود 200 پیپر و درامر.

زنگ تنور ابی – محل تاج گذاری، عروسی و تدفین پادشاهان و ملکه های انگلیسی و سپس بریتانیایی برای تقریباً 1000 سال – 96 بار به صدا در خواهد آمد.

علاوه بر شخصیت‌های برجسته، این جماعت شامل کسانی خواهد بود که بالاترین مدال‌های نظامی و غیرنظامی بریتانیا را برای شجاعت دریافت کرده‌اند، نمایندگانی از مؤسسات خیریه تحت حمایت ملکه، و کسانی که «کمک‌های خارق‌العاده» در مقابله با همه‌گیری کووید-۱۹ انجام داده‌اند.

دو دقیقه سکوت

انتظار می‌رود ده‌ها میلیون نفر در بریتانیا و خارج از کشور مراسم تشییع جنازه پادشاه را تماشا کنند، چیزی که قبلاً هرگز از تلویزیون پخش نشده بود. قبل از اینکه کلیسا و ملت برای دو دقیقه ساکت شوند، با سلام ترومپت آخرین پست پایان می یابد.

پس از آن، تابوت را از مرکز لندن، از کنار کاخ ملکه باکینگهام، خانه تا طاق ولینگتون در هاید پارک کرنر، با پادشاه و خانواده سلطنتی در طول مسیر 1.5 مایلی (2.4 کیلومتری) پیاده خواهند برد.

از آنجا، آن را بر روی یک ماشین نعش کش قرار می دهند تا برای خدمت در کلیسای سنت جورج به قلعه ویندزور در غرب لندن هدایت شود. این با برداشتن تاج، گوی و عصا – نمادهای قدرت و حکومت پادشاه – از تابوت و قرار دادن بر روی محراب به پایان می رسد.

لرد چمبرلین، بلندپایه‌ترین مقام خاندان سلطنتی، «عصای دفتر» خود را می‌شکند که به معنای پایان خدمتش به حاکم است و آن را روی تابوت می‌گذارد.

سپس در طاق سلطنتی فرود می‌آید، زیرا Piper Sovereign نوحه می‌نوازد، به آرامی دور می‌شود تا زمانی که موسیقی در کلیسا به تدریج محو شود.

بعد از ظهر، در یک مراسم خصوصی خانوادگی، تابوت الیزابت و همسر بیش از هفت دهه شاهزاده فیلیپ، که سال گذشته در سن 99 سالگی درگذشت، با هم در کلیسای یادبود پادشاه جورج ششم، جایی که پدر و مادر و خواهرش در آنجا بود، به خاک سپرده می‌شوند. ، پرنسس مارگارت ، همچنین استراحت کنید.

ما خیلی خوشحالیم که با پدربزرگ برگشتی. خداحافظ مادربزرگ عزیز، این افتخار زندگی ما بوده است که نوه های شما بوده ایم و ما به شما بسیار افتخار می کنیم.

(گزارش توسط مایکل هولدن؛ ویرایش توسط جانت لارنس)