14 آگوست 2021 – اتاوا – دفاع ملی / نیروهای مسلح کانادا امروز ، دفاع ملی ردیاب پیشرفت آنلاین را راه اندازی کرد که برای به روز رسانی اعضای نیروهای مسلح کانادا (CAF) ، کارکنان وزارت دفاع ملی (DND) و کانادایی ها در مورد کار ما و پیشرفت ما در پرداختن به فرهنگ و رفتار