واکنش جلال مقامی به بازتاب سخنانش/ هیچ‌گاه تمنا و چشم‌داشتی نداشته‌ام

به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، جلال مقامی مجری، مدیر دوبلاژ و برنامه‌ساز پیشکسوت رادیو و تلویزیون در گفت‌وگو با مصطفی امامی مجری برنامه «استودیو هشت» رادیو نمایش درباره مشکلات خود در تهیه دارو سخن گفت و بیان کرد:«امیدوارم هیچ کس هیچ گاه به دارو نیاز پیدا نکند چون داروها خیلی گران است. من این روزها روزی

جوانیِ پدر ارژنگ امیرفضلی و دو بازیگر قدیمی دیگر، ۵۰ سال پیش/ عکس

به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، ارژنگ امیرفضلی، بازیگر سینما و تلویزیون، با به اشتراک گذاشتن یک عکس قدیمی، صفحه اینستاگرامش را به‌روز کرد. او عکسی از سه گوینده رادیو و دوبلور سینما و تلویزیون را منتشر کرد که در آن، پدرش (هوشنگ امیرفضلی)، مرتضی احمدی و عزت‌الله مقبلی، در حال اجرا در برنامه «شما و رادیو»

خسرو خسروشاهی: هیچ‌کس از شهلا ناظریان دلجویی نکرد!

شهلا ناظریان از پیشکسوتان عرصه دوبله و همسر حسین عرفانی، دیگر دوبلور فقید کشورمان، شامگاه یکشنبه، چهارم اردیبهشت ماه بر اثر ایست قلبی درگذشت. از درخشان‌ترین گویندگی‌های مرحوم ناظریان دوبله فیلم مشهور «کازابلانکا» است که به جای اینگرید برگمن در کنار گویندگی حسین عرفانی (همفری بوگارت) صداپیشگی کرد. ناظریان در سریال‌های سال‌های دور از خانه،

زوج عاشق دوبله ایران، هر دو آسمانی شدند/ شهلا ناظریان، سه سال پس از حسین عرفانی رفت

مهسا بهادری: حتما «کازابلانکا» را دیده‌اید و بازی اینگرید برگمن را به خاطر دارید؛ صدایی که به صورتی ویژه‌ روی نقش او نشسته بود، صدا کسی نبود جز شهلا ناظریان. گوینده نقش همفری بوگارت هم در آن فیلم کسی نبود جز حسین عرفانی که با همسرش (شهلا ناظریان) در کار دوبله فعالیت می‌کرد. اگر عشق

شهلا ناظریان درگذشت – خبرآنلاین

شهراد بانکی مدیر روابط عمومی انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم، از درگذشت شهلا ناظریان، دوبلور پیشکسوت سینما و تلویزیون در سن ۷۵ سالگی خبر داد. بانکی درباره درگذشت شهلا ناظریان عنوان کرد: «شب گذشته چهارم اردیبهشت حال خانم ناظریان مساعد نبود او را به بیمارستان رساندند و ساعتی بعد براثر ایست قلبی درگذشت.» همچنین

پیکر رفعت هاشم‌پور، به خاک سپرده شد

محمدعلی جان‌پناه، از گویندگان واحد دوبلاژ اعلام کرد: «امروز بعدازظهر، پیکر زنده‌یاد هاشم‌پور در بهشت سکینه کرج آرام گرفت و دقایقی قبل مراسم به پایان رسید.» به گفته وی این مراسم با حضور جمعی از اهالی دوبله از جمله جلال مقامی (همسر رفعت هاشم‌پور)، جواد پزشکیان، ژرژ پطرسی، شراره حضرتی، شوکت حجت، امیرمحمد صمصامی، علی

مسحورکننده‌ترین صدای زنانه سینمای ایران خاموش شد

رفعت هاشم‌پور ۹۰ سال عمر کرد که تقریبا نیم قرن آن را در دوبله گذراند. او در سال ۱۳۳۶ از مدرسه تئاتر فارغ‌التحصیل شد و آن‌طور که خودش گفته بود اصلا قصد ورود به دوبله را نداشت، اما دست تقدیر بود یا سرنوشت او را به این عرصه کشاند و کارش را به عنوان دبلور و سرپرست

مسحورکننده‌ترین صدای زنانه سینمای ایران خاموش شد

رفعت هاشم‌پور ۹۰ سال عمر کرد که تقریبا نیم قرن آن را در دوبله گذراند. او در سال ۱۳۳۶ از مدرسه تئاتر فارغ‌التحصیل شد و آن‌طور که خودش گفته بود اصلا قصد ورود به دوبله را نداشت، اما دست تقدیر بود یا سرنوشت او را به این عرصه کشاند و کارش را به عنوان دبلور و سرپرست

تجلیل از شهروز ملک‌آرایی؛ دوبلور آقا ببرِ، کاپیتان لینچ و آقای ووپی/ عکس

به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، آیین رونمایی از مستند-پرتره شهروز ملک‌آرایی از تولیدات جدید شبکه مستند سیما و مراسم پاسداشت یک عمر فعالیت هنری این پیشکسوت عرصه صدا و دوبله، شب گذشته (شنبه ۹ بهمن) در فرهنگسرای ارسباران برگزار شد. در این مراسم چهره‌هایی  مانند محسن یزدی مدیر شبکه مستند، جمعی از پیشکسوتان عرصه صدا و

دوبلوری که در ۶۰ سالگی هنوز صدایش کودکانه است

مژگان عظیمی درباره حضور در عرصه دوبله و این که همچنان دوست دارد در حوزه گویندگی کارتون کار کند، شرایط کاری در روزهای کرونایی، تک‌گویی در حوزه رادیو و دوبله، بزرگترین ضعف حوزه دوبله و و پیامش به گویندگان جوان‌تر مطالبی را بیان کرد. او گفت: «مدت یک سال، خارج از ایران بودم و در فضای