معاون فرماندار بوژ در مورد تنگ شدن زودرس پول هشدار داد

واکاتابه گفت که نیازی به تسهیل فوری سیاست ندارد زیرا صادرات قوی و هزینه های سرمایه ای با جبران ضعف مصرف ، پشتوانه اقتصاد شکننده ژاپن است.

اما وی افزود که زمان بهبودی به تعویق می افتد ، زیرا جهش در موارد نوع دلتا پیش بینی قبلی وی را تهدید می کند که واکسیناسیون مداوم باعث رشد می شود.

واکاتابه روز چهارشنبه در جلسه توجیهی گفت: “اگر خطرات تحقق یابد و منجر به رکود شدید اقتصادی شود ، مطمئناً باید در مورد نحوه پاسخ به سیاست های پولی در نظر بگیریم.”

“چه ابزارهایی برای استقرار بستگی به شرایط اقتصادی آن زمان دارد. ما باید وسایل لازم را برای عمل داشته باشیم و خواهیم داشت. “

اقتصاد ژاپن از رکود ناشی از همه گیری سال گذشته ناشی از تقاضای قوی جهانی بیرون آمد. اما احیای مجدد عفونت ها و اختلال در زنجیره تأمین ، امیدهای سیاست گذاران را برای بازگشتی قوی در رشد جولای-سپتامبر از بین برده است.

واکاتابه گفت که بانک مرکزی باید از کاهش محرک ها اجتناب کند ، حتی اگر افزایش هزینه های مواد اولیه تورم را بالا ببرد یا فدرال رزرو ایالات متحده به یک چرخه تشدید برسد.

به گفته وی ، تا زمانی که با تقاضای داخلی قوی همراه نباشد ، افزایش قیمت به تنهایی منجر به افزایش 2 درصدی قیمت بانک مرکزی نخواهد شد.

واکاتابه گفت: “جلوگیری از تنگ شدن زودهنگام شرایط پولی ساده با نگاه کردن به حرکتهای کوتاه مدت در شاخص قیمت اصلی مصرف کننده ، بسیار مهم است.”

قیمت اصلی مصرف کننده ژاپن در ماه ژوئیه 0.2 درصد نسبت به مدت مشابه سال قبل کاهش یافت و روند نزول آنها را برای سه ماه متوالی کاهش داد اما بسیار پایین تر از سطوح ایالات متحده و اروپا بود.

Wakatabe یکی از اعضای هیئت مدیره BOJ است که تأکید بیشتری بر رسیدن به هدف تورم 2٪ بانک دارد ، در حالی که دیگران تمایل بیشتری به بررسی عوارض جانبی کاهش طولانی مدت دارند.

واکاتابه گفت ، با تلاش ژاپن برای تأمین تخت های بیمارستانی و یافتن راه هایی برای همزیستی با ویروس ، برنامه های کمک به همه گیری همچنان اولویت سیاست BOJ است.

او گفت: “تعیین تاریخ سخت است” زمانی که BOJ می تواند تمرکز خود را به سیاست های با هدف کاهش تورم 2 درصد تغییر دهد.

برای مشاهده همه رویدادهای اقتصادی امروز ، موارد ما را بررسی کنید تقویم اقتصادی

(گزارش توسط لیکا کیهارا ؛ ویرایش توسط کریستوفر کوشینگ ، ژاکلین وانگ و سام هولمز)