یک پناهجوی افغان داستان سری را در فیلم تحسین شده “فرار” به اشتراک می گذارد

با گذشت زمان، این دو دوست صمیمی شدند، اما نزدیک به 20 سال طول کشید تا این که پناهنده افغان، که اکنون یک دانشگاه موفق است، آماده است تا به راسموسن بگوید واقعاً چه اتفاقی افتاده است.

این داستان در «فرار»، یک فیلم انیمیشن بلند روایت می‌شود که در آن دوست راسموسن با نام مستعار امین نوابی صحبت می‌کند، آسیب‌های گذشته را مرور می‌کند و فرار خود از افغانستان و سفر خودیابی را که پس از آن دنبال می‌شود، بازگو می‌کند.

از همان ابتدا کنجکاو بودم که چرا و چگونه آمده است، اما او نمی خواست در مورد آن صحبت کند. و من البته به آن احترام گذاشتم. راسموسن که اکنون 40 سال دارد به رویترز گفت، اما دوستی ما رشد کرد و این ماجرا، این نوع جعبه سیاه در دوستی ما بود.

راسموسن گفت که باز کردن در مورد گذشته خود و به اشتراک گذاشتن راز او باعث آرامش امین شده است. او یک جورهایی در حاشیه است، همجنسگرا و پناهنده است. بنابراین فقط این واقعیت که مردم با داستان او ارتباط برقرار می کنند واقعاً برای او یک دنیا معنا دارد.”

«فرار» یک سال پیش در ساندنس با استقبال زیادی رو به رو شد و جایزه بزرگ هیئت داوران جشنواره را از آن خود کرد و از آن زمان تاکنون جوایز متعددی را دریافت کرده است.

این فیلم هفته گذشته دو نامزدی بفتا را دریافت کرد و در بخش فیلم های مستند بلند و بین المللی در اسکار 2022 در فهرست نهایی قرار گرفت و همچنین واجد شرایط دریافت جایزه بلند انیمیشن است. نامزدها روز سه شنبه اعلام خواهند شد.

راسموسن برای این فیلم از تکنیک های مصاحبه های رادیویی استفاده کرد و از امین خواست که دراز بکشد، چشمانش را ببندد و خاطراتش را به تفصیل در طی 10 جلسه ای که در طول تقریباً چهار سال برگزار کردند، شرح دهد. سخنان امین همراه با انیمیشن و ویدئو آرشیو واقعی است.

راسموسن گفت: این یک پروسه طولانی بود تا اینکه امین احساس کرد آماده است رازهایی را که او را آزار می دهد و بر روابط او با همسر آینده اش تأثیر می گذارد در میان بگذارد.

راسموسن گفت: «این انیمیشن واقعاً برای این بود که مطمئن شویم می‌توانیم گذشته را زنده کنیم. و سپس قرار دادن تصاویر آرشیوی واقعاً برای یادآوری به مردم بود که این یک داستان واقعی است و در زیر همه چیز زندگی واقعی وجود دارد.

راسموسن که در ابتدا قصد داشت داستانی درباره دوستی و رازها تعریف کند، با شروع بحران مهاجران در اروپا در سال 2015، دیدگاه راسموسن تغییر کرد.

من احساس کردم باید به پناهندگانی که در بزرگراه های دانمارک و بقیه اروپا دیدیم چهره ای انسانی بدهم… و نشان دهم که پناهنده بودن یک هویت نیست. این یک شرایط زندگی است.»

«فرار» از جمعه در سینماهای بریتانیا اکران می شود.

(گزارش توسط هانا رانتالا؛ ویرایش توسط مارک هاینریش)