سقوط آزاد پزو کوبا در برابر دلار توسط رویترز

نوشته مارک فرانک

هاوانا (رویترز) – به گفته یک تاجر و ردیاب آنلاین، پزو کوبا در بازار غیررسمی روز سه‌شنبه نزدیک به 100 دلار معامله می‌شد که بیش از 30 درصد در کمتر از یک ماه کاهش یافت و چهار برابر نرخ رسمی ثابت بود.

سقوط آزاد پزو خبر بدی برای جمعیتی است که به مدت دو سال با یک بحران اقتصادی شدید مواجه شده است https://www.reuters.com/world/americas/roaring-inflation-compounds-cubans-economic-woes-2021-06- 16 و کمبود شدید غیرمعمول غذا، دارو و سایر کالاها، وضعیتی که با همه‌گیری ویروس کرونا و تحریم ایالات متحده در دوران جنگ سرد بدتر شده است.

اقتصاددانان محلی و رهبران تجاری کاهش ارزش اخیر را به این تصور رو به رشد نسبت دادند که اقتصاد کوبا ادامه دارد https://www.reuters.com/business/cuba-sees-slow-economic-recovery-4-2022-official-2021-12-12 تضعیف شدن، با تورم سرسام آور، در حالی که به نظر می رسد دولت قادر به معکوس کردن این روند نیست.

ردیاب رسانه آنلاین مستقل El Toque، پربیننده ترین ردیاب در کشور تحت کنترل کمونیست ها، در روز سه شنبه 97.50 پزو دلار معامله شد، در حالی که در آغاز سال 72 بود.

ارز الکترونیکی محلی به نام MLC که کوبایی‌ها از آن برای خرید کالاها در بازارهای تخصصی داخلی همتراز با دلار آمریکا استفاده می‌کنند، همزمان با ارز ایالات متحده در حال افزایش بود. ردیاب های آنلاین نشان دادند که روز سه شنبه ساعت 95.90 در بازار غیررسمی معامله می شد.

پزو و MLC در خارج از کوبا ارزشی ندارند. دولت نرخ مبادله را که در حال حاضر 25 به یک دلار است، تعیین می کند، اما تجارت دلار و سایر ارزهای قابل مبادله را متوقف کرده است، زیرا می گوید پول نقد ندارد.

رئیس جمهور میگل دیاز کانل هفته گذشته در جلسه حزب کمونیست گفت: “ما باید بحث سیاسی را با کسانی که قیمت ها را در بخش دولتی و غیردولتی افزایش می دهند عمیق تر کنیم.”

دولت کوبا اواخر سال گذشته تورم سالانه را 70 درصد اعلام کرد، اما حداقل سه اقتصاددانی که رویترز با آنها مشورت کرده است می گویند این نرخ بین 300 تا 500 درصد است. افزایش قیمت ها مصرف کنندگان را تحت فشار قرار داده است که از قبل به شدت از بحران اقتصادی و بیماری همه گیر آسیب دیده اند.

دولت اکثر تجارت عمده و خرده فروشی در کوبا را کنترل می کند و اساسی ترین کالاها را به پزو و تقریباً همه چیزهای دیگر را در MLC ارائه می دهد، در حالی که تمام دستمزدها به پزو است و همچنین خدمات آب و برق و سوخت یارانه ای. مراقبت های بهداشتی و آموزشی رایگان است.

مقامات کوبا در ماه دسامبر گفتند که امیدوارند با کاهش تورم، بار سنگینی را کاهش دهند https://www.reuters.com/markets/currencies/cuba-says-taming-inflation-priority-recovery-begins-2021-12-21 در ماه‌های آینده، اما منابع به رویترز گفتند که دولت به طور فزاینده‌ای در اثر بحران دچار مشکل شده است.

سه تاجر خارجی که خواستند نامشان فاش نشود، گفتند که برخی از نهادهای دولتی که در بیشتر دوره بحران توانسته بودند به تعهدات خود در قبال تامین کنندگان و سایر شرکای خارجی عمل کنند، برای اولین بار از پرداخت عقب افتادند.

یکی از تاجران گفت: “این باعث شده مردم متوجه شوند که وضعیت همچنان رو به وخامت است و MLCها، مانند پزو یا اعتبار اسنادی، پشتوانه واقعی ندارند، بنابراین فرار به سمت ارز قابل مبادله وجود دارد.”

آنها گفتند که این پرواز باعث تضعیف بیشتر پزو شده است.

در همین حال، دولت امید خود به رشد 4 درصدی در سال 2022 را به بهبود بخش گردشگری بسیار مهم جزیره کارائیب بسته بود.

پاول ویدال، اقتصاددان سابق، گفت: «من فکر می‌کنم این انتظار وجود داشت که بازگشایی مرزها، فرودگاه‌ها، هتل‌ها و مسافرت‌ها دلارهای بیشتری را به همراه داشته باشد و اقتصاد را بهبود بخشد، و این مانع کاهش بیشتر ارزش پزو کوبا شد. در بانک مرکزی کوبا گفت.

ویدال که در حال حاضر در دانشگاه Pontificia Javeriana Cali کلمبیا تدریس می کند، گفت: «اما این بهبود کندتر از حد انتظار است و بدبینی زیادی در همه جا وجود دارد، که در نرخ ارز بیان می شود.