مالک نظامی ایالات متحده به تقلب اعتراف کرد و تحقیقات را حل کرد

توسط کانیشکا سینگ

(رویترز) – وزارت دادگستری ایالات متحده اعلام کرد که تحقیقات در مورد جوامع بالفور بیتی، یکی از بزرگترین مالکان خصوصی ارتش ایالات متحده را پس از اعتراف به یک فقره کلاهبرداری بزرگ و پرداخت بیش از 65 میلیون دلار به عنوان جریمه و جبران خسارت، حل و فصل کرده است.

بالفور بیتی که به دلیل کلاهبرداری از نیروی هوایی، ارتش و نیروی دریایی ایالات متحده تحت بازجویی قرار داشت، بلافاصله برای اظهار نظر در دسترس نبود. این شرکت واحدی از شرکت زیرساختی بریتانیایی Balfour Beatty Plc است.

در سال 2019، گزارش‌های رویترز به نقل از پنج کارمند سابق که گفتند سوابق، ایمیل‌های شرکت و ارتباطات داخلی نیروی هوایی را جعل کرده‌اند، توضیح داد که چگونه کارمندان بالفور بیتی اسناد تعمیر و نگهداری در پایگاه‌های نیروی هوایی را برای کمک به شرکت برای واجد شرایط بودن برای پرداخت هزینه‌های تشویقی جعل کردند. اعضای خدمات و خانواده های آنها در معرض آزبست، حیوانات موذی، کپک و فاضلاب خام قرار گرفتند.

این گزارش ها باعث شد که دفتر تحقیقات ویژه نیروی هوایی و سرویس تحقیقات جنایی دفاعی بازرسی کل بازرسی انجام دهند.

قاضی ناحیه ایالات متحده، امت سالیوان، روز چهارشنبه اعتراف به گناه این شرکت را پذیرفت و آن را به پرداخت بیش از 65 میلیون دلار، گذراندن سه سال حبس مشروط و استخدام یک نظارت مستقل برای مدت سه سال محکوم کرد.

لیزا موناکو، معاون دادستان کل، گفت: “به جای تعمیر فوری مسکن برای اعضای خدمات ایالات متحده، جوامع بالفور بیتی در مورد تعمیرات دروغ گفتند تا میلیون ها دلار پاداش عملکرد به جیب بزنند.”

“این کلاهبرداری فراگیر نتیجه فرهنگ شرکتی شکسته جوامع بالفور بیتی بود.”

استیسی کابررا، مدیر سابق مسکن در پایگاه نیروی هوایی لاکلند تگزاس که به رویترز گفته بود برای دستیابی به اهداف پاداش برای دستکاری سوابق تحت فشار است، در ماه آوریل به تقلب بزرگ اعتراف کرد. ریک کانفر، مدیر منطقه ای سابق بالفور بیتی که بر پایگاه های اوکلاهاما، تگزاس و سایر ایالت ها نظارت داشت، اوایل سال جاری به تقلب بزرگ اعتراف کرد.

(گزارش توسط کانیشکا سینگ در بنگالورو؛ ویرایش توسط سونیا هپینستال)