یادداشت های سخنرانی برای شان فریزر محترم، وزیر مهاجرت، پناهندگان و شهروندی: به روز رسانی در مورد چندین طرح IRCC

سخن، گفتار

یادداشت های سخنرانی برای شان فریزر محترم، وزیر مهاجرت، پناهندگان و شهروندی: به روز رسانی در مورد چندین طرح IRCC

شان فریزر، وزیر مهاجرت، پناهندگان و شهروندی، و فیلیپو گراندی، کمیسر عالی سازمان ملل متحد در امور پناهندگان، به روز رسانی در مورد چندین طرح IRCC ارائه می کنند.

اتاوا، انتاریو

6 آوریل 2022

همانطور که تحویل داده شد

ظهر همگی بخیر من کاملاً مفتخرم که با دوستم فیلیپو گراندی، کمیساریای عالی سازمان ملل متحد در امور پناهندگان، به اینجا ملحق شدم. کمیساریای عالی گراندی و کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد از قوی ترین شرکای کانادا در تلاش های جهانی بشردوستانه ما بوده اند. و من می خواهم عمیقاً و علناً از شما تشکر کنم – برای حمایت شما که اکنون چندین سال را در بر می گیرد.

کمیساریای عالی گراندی و من امروز در مورد برنامه های کانادا برای استقبال از بازدیدکنندگانی که از جنگ در اوکراین فرار می کنند و همچنین تعهد مداوم این کشور برای استقبال از اتباع افغان در کانادا صحبت کردیم. Comme nous l’avons annonce، le Canada accueille les personnes qui fuient les guerres en Ukraine et cherchent un پناهگاه موقت.

با همکاری با شرکا، ما به انجام هر کاری که می توانیم ادامه خواهیم داد تا اطمینان حاصل کنیم که اوکراینی ها در طول مدت اقامت خود در کانادا حمایت می شوند. از 1 ژانویه^خیابان بیش از 12000 اوکراینی به اینجا در کانادا آمده اند. و در طول دو هفته گذشته از زمان راه‌اندازی درخواست‌ها برای فرآیند تسریع‌شده جدید، مجوز کانادا اوکراین برای سفرهای اضطراری، اکنون بیش از 112000 درخواست از افرادی دریافت کرده‌ایم که به دنبال آمدن به کانادا هستند. و در روزهای گذشته بیش از 26500 مورد را تایید کرده ایم.

همانطور که می دانید این برنامه به اوکراینی ها این امکان را می دهد که به مدت سه سال با مجوزهای کار و تحصیل آزاد به کانادا بیایند که به آنها امکان کار و گذراندن دوره های فوری را می دهد.

برای حمایت از پاسخ کانادا، زودتر اقدام کردیم. این شامل ساده‌سازی شرایط پردازش و ویزا و در عین حال اولویت‌بندی ایمنی و امنیت کانادایی‌ها است. برای کاهش فشار بر مجموعه بیومتریک، ما بیومتریک را برای افراد خاص از گروه های کم خطر از جمله جوانان تا سن 18 سال، افراد بالای 60 سال و همچنین کسانی که سابقه سفر به کانادا دارند معاف می کنیم. قوانین را در بازدیدهای قبلی – قبلی رعایت کرد.

مجدداً این تصمیمات در مورد معافیت های بیومتریک با احتیاط زیادی اتخاذ شده است، زیرا ما می خواهیم اطمینان حاصل کنیم که اطمینان کانادایی ها را حفظ می کنیم – فرآیندی در حال اجرا است که هم ورود اوکراینی ها را تسریع می کند و هم – و در مورد آن سازش نمی کند. – نتایج مهم امنیتی – ارزیابی بیومتریک.

ما همچنان به دنبال راه‌هایی برای کمک به اوکراینی‌ها هستیم و شناسایی می‌کنیم که پس از ورود به کانادا به چه حمایت‌هایی نیاز دارند، زیرا می‌دانیم که سفر آنها با رسیدن آنها به پایان نمی‌رسد.

حتی با وجود اینکه اکثر آنها به عنوان ساکنان موقت وارد می شوند، اخیراً اعلام کردیم که با توجه به شرایط ویژه ای که آنها با آن مواجه هستند، پشتیبانی از اسکان را برای همه اوکراینی هایی که به کانادا می آیند گسترش خواهیم داد. این بدان معناست که اوکراینی‌ها به خدمات کلیدی دسترسی خواهند داشت تا به آنها کمک کند در جوامع جدید خود مستقر شوند. این شامل مواردی مانند آموزش زبان و خدمات کمک به اشتغال برای زنان، سالمندان، جوانان و LGBTQ2+ است.

اما در بسیاری از موارد شامل تکیه‌گاه‌های نرمی نیز می‌شود که به فرد اجازه می‌دهد پس از ورود به کانادا عملکرد خوبی داشته باشد. گاهی اوقات چیزهای کوچکی مانند اطمینان از اینکه مردم می دانند چگونه فرزندان خود را برای یک باشگاه فوتبال ثبت نام کنند یا چگونه سوار اتوبوس شوند، هستند. و گاهی اوقات چیزهای مهمی مانند ارائه مراقبت از کودک در حالی که والدین در حال انجام پشتیبانی های آموزشی زبان هستند، می باشد.

برای این کار، ما به بیش از 550 آژانس خدمات شهرک سازی در سراسر کانادا تکیه می کنیم که برای ایفای نقش کلیدی در حمایت از اوکراینی ها پس از ورودشان بسیج می شوند.

همچنین می‌خواهم تاکید کنم که از این ماه صلیب سرخ کانادا با حمایت دولت کانادا بسته‌های ورودی را به اوکراینی‌ها ارائه می‌کند:

ابتدا در فرودگاه های تورنتو، ونکوور و ادمونتون. این بسته ها شامل اطلاعات کلیدی در مورد پشتیبانی و خدمات و همچنین اطلاعات به زبان اوکراینی است.

این کاری است که ما باید انجام دهیم. ما می دانیم که آمدن برای زندگی در یک کشور جدید حتی به طور موقت آسان نیست. و ما همچنان به دنبال راه هایی برای حمایت بیشتر از اوکراینی ها پس از ورود آنها خواهیم بود.

من می‌خواهم روشن کنم که علی‌رغم تلاش‌های عظیمی که ما در پشت سر اوکراین انجام می‌دهیم، همچنان متعهد به کمک به کسانی هستیم که در افغانستان به آنها تعهد داده‌ایم. هفته گذشته من این افتخار را داشتم که با نزدیک به 300 پناهجوی تحت حمایت خصوصی در فرودگاه بین المللی پیرسون از یک پرواز چارتر استقبال کنم. این یک نقطه عطف مهم در ابتکار اسکان مجدد کانادا در رابطه با افغانستان بود، زیرا ورود 10000 پناهجوی افغان از آغاز بحران انسانی را رقم زد.

همچنین باید اشاره کنم که اوایل امروز یک پرواز اضافی با بیش از 330 پناهجوی افغان به کلگری وارد شد که اکنون در کانادا به آنها اجازه زندگی مجدد داده خواهد شد. در واقع، زمانی که فقط چند هفته پیش در کلگری بودم، این شانس را داشتم که با یک پناهجوی افغان که به تازگی وارد خیابان شده بود برخورد کردم که مرا شناخت و می خواست از کانادا تشکر کند.

بعد از یک مکالمه کوتاه و – و ابراز قدردانی و در آغوش گرفتن برای خوشامدگویی به او – در کشورمان، نود ثانیه بعد هفت یا هشت دوست را پیدا کرد که با همان پرواز به خیابان استیون آمدند، من قبلاً در آنجا زندگی می کردم. من و کلگری – من به شهر وابسته هستم – و – و این لحظه ای است که هرگز فراموش نمی کنم.

اینها افرادی هستند که به تازگی از قرنطینه خارج شده اند. فکر می کنم اولین یا دومین روز آنها بود که واقعاً اجازه یافتند کانادا را کشف کنند، و من یکی از اولین افرادی بودم که با آنها برخورد کردند. و این به من ایمان آورد که – که ما کار درستی انجام می دهیم تا تعهدی اساسی نسبت به کسانی که از طالبان در افغانستان فرار کرده اند و اکنون در کانادا زندگی می کنند، داشته باشیم.

این که می‌توانستم شخصاً از کسانی که هفته گذشته با هواپیما در پیرسون وارد شده‌اند استقبال کنم، لحظه‌ای باورنکردنی بود. می دانید که من آن را برای خودم، 10000 نفر در نظر گرفتم. من در شهر نیو گلاسکو زندگی می کنم. کمتر از 10000 نفر در شهر نیو گلاسکو زندگی می کنند. فکر کردن به کل جامعه من در مقیاس افرادی است که قبلاً به کانادا آمده اند و اینکه ما به 40000 نفر ادامه خواهیم داد، برای من فوق العاده است.

اما چیزی که واقعاً به من تعجب کرد – که به من چسبیده این است – مثل اینکه وقتی پدر و مادر هستید بچه‌هایی را می‌بینید و بچه‌هایی هم سن و سال بچه‌های خودتان را می‌بینید که شاید یادشان نرود زندگی تحت حکومت طالبان چگونه بود. من این شانس را داشته ام که با تعدادی از بچه ها آشنا شوم که به عنوان پناهنده به کانادا آمده اند و در حال سازگاری با زندگی در کانادا مانند فرزندان من هستند. و این یک چیز خارق‌العاده است که تفاوتی که این برنامه در زندگی آنها ایجاد خواهد کرد.

داستان این تازه واردها با ورود هواپیما ختم نمی شود. می دانید که آنها در جوامع کوچک و بزرگی به کانادا می آیند که با آغوش باز از افغان ها استقبال می کنند.

ما حتی به افغان‌های بیشتری کمک کرده‌ایم که سریع و ایمن به کانادا برسند تا زندگی جدید خود را آغاز کنند. و ما مصمم هستیم که به هدف خود برای اسکان مجدد حداقل 40000 پناهجوی افغان برسیم.

من می خواهم تأکید کنم که ما همچنان درگیر این تلاش هستیم و به همکاری با استان ها و ارائه دهندگان خدمات اسکان مجدد و اسکان مجدد مناطق، حامیان مالی خصوصی و سایر سهامداران برای استقبال از پناهجویان افغان ادامه خواهیم داد.

من می خواهم – همچنین می خواهم به این نکته اشاره کنم – که کانادا تنها کشوری نیست که متعهد به توسعه ابتکارات جدید برای کمک به پناهندگانی است که به دنبال پناهندگی هستند – به دنبال پناهندگی در کشور ما.

امروز ما این فرصت را داشتیم که به رهبران کشورهای دیگر در سراسر جهان و سازمان های بین المللی بپیوندیم تا یک ابتکار جدید هیجان انگیز را راه اندازی کنیم که من به آن بسیار افتخار می کنم. و این کارگروه جهانی برای تحرک نیروی کار پناهندگان است. و من بسیار مفتخرم که کانادا به عنوان رئیس افتتاحیه این کارگروه خدمت می کند. ما قصد داریم با سهامداران جهانی از دولت، مشاغل، سازمان‌های غیردولتی و جامعه مدنی تعامل کنیم تا تعداد پناهندگان ماهری را که به کانادا خوش آمد می‌گویند افزایش دهیم و در عین حال کمبود نیروی کار را در جایی که کانادا بیشتر به آن نیاز دارد، کاهش دهیم.

این ابتکار بر پایه یک برنامه نوآورانه است که در اینجا در کانادا انجام شده و پرورش یافته است. آزمایشی مسیرهای تحرک اقتصادی یا همان طور که ما به اختصار آن را EMPP می نامیم، برنامه ای است که مهارت ها و توانایی های پناهندگان را شناسایی می کند و به آنها و خانواده هایشان اجازه می دهد تا از طریق برنامه های اقتصادی موجود به کانادا مهاجرت کنند. آنچه واقعاً به ما امکان می دهد انجام دهیم این است که با ارائه یک مسیر جایگزین به کانادا، زمینه بازی را برای پناهندگانی که بدون تقصیر خودشان مجبور به فرار از کشورهایشان هستند، برابر است.

و این مسیر مکمل تلاش‌های ما برای اسکان مجدد است که به کانادا اجازه می‌دهد حتی بیشتر برای کمک به میلیون‌ها آواره در سراسر جهان انجام دهد. بنابراین این فراتر از تعهدات بشردوستانه موجود است که ما انجام داده ایم. از طریق EMPP ما امسال در مسیر اسکان مجدد بیش از 500 پناهنده هستیم.

اما من قصد دارم به طور قابل توجهی گسترش دهم – این برنامه را در سال های آینده گسترش دهم تا هزاران پناهنده یا استعدادهای آواره دیگر را به کانادا جذب کنم و در عین حال به تعهدات بشردوستانه افتخارآمیز خود پایبند باشیم. من کار این برنامه را در جامعه خود دیده ام. یک تجارت – نه یک تجارت – یک مرکز مراقبت طولانی مدت وجود دارد، Glen Haven Manor، پنج دقیقه با خانه من فاصله دارد. گروهی از کارمندان هستند که به عنوان متخصصان بهداشت در خارج از کشور آموزش دیده اند و اتفاقاً پناهنده هستند.

اما آنها را برای تبدیل شدن به کارکنان مراقبت های بهداشتی در جامعه ما از طریق جریان های اقتصادی آورده اند. آنها به والدین دوستم اجازه می دهند در جامعه ای که سال ها در آن زندگی کرده اند مراقبت شوند. اینها افرادی هستند که تغییرات زیادی ایجاد می کنند.

با خودم فکر می‌کنم علیرغم این واقعیت که ما بیش از 112 درصد از مشاغل از دست رفته در طول همه‌گیری را قبل از ورود نوع Omicron در جوامع ما بازیابی کرده‌ایم، بیش از 900000 شغل خالی وجود داشت. فرصتی که در اختیار داریم تا از این برنامه برای تغییر طرز فکر جهان در مورد پناهندگان استفاده کنیم، نه فقط به عنوان افرادی که به پناهندگان نیاز دارند – اگرچه آنها نیز بسیار به کمک نیاز دارند، بلکه افرادی که می توانند کمک زیادی به پناهندگان داشته باشند. جوامع ما، جوامع ما را به مکان هایی پر جنب و جوش و پویا برای زندگی تبدیل کنید. این فرصتی است که جهان را به چشم خود خیره کرده است و کانادا به عنوان بخشی از این کارگروه جهانی از این فرصت استفاده خواهد کرد.

با گسترش این برنامه، جذب استعدادها از سراسر جهان و در عین حال فراهم کردن پناهگاه در اینجا در کانادا برای پناهندگان آسان تر خواهد بود.

به طور کلی من و گراندی به عنوان کمیسر عالی – فکر می‌کنم اقداماتی را که امروز در مورد آنها بحث کردم، ادامه دهنده سنت طولانی کمک‌های بشردوستانه کانادا در سراسر جهان است. آنها تعهد مستمر ما را به تقسیم مسئولیت در قبال جهان های آواره و جهان های تحت آزار و اذیت نشان می دهند.

باز هم این یک افتخار مطلق است که کمیساریای عالی گراندی با ما دیدار می کند و من اکنون از او دعوت می کنم که چند کلمه بگوید. متشکرم.