کانادا و ملت Tsleil-Waututh توافق نامه ای را در زمینه نظارت بر محیط زیست در ورودی Burrard امضا کردند

انتشار خبر

امروز ، رئیس جنیفر توماس از ملت Tsleil-Waututh ، کارولین بنت محترم ، وزیر روابط بومیان تاج ، جاناتان ویلکینسون ، وزیر محیط زیست و تغییرات آب و هوا ، عمر آلگابرا ، وزیر حمل و نقل و برنادت جردن ، وزیر شیلات ، اقیانوس ها و گارد ساحلی کانادا ، توافقنامه علوم محیط زیست و سرپرستی Burrard Inlet را امضا کردند.

نقل قول

“این توافقنامه از کار مستمر مستمری که Tsleil-Waututh از زمان خارج از ذهن انجام می داد ، پشتیبانی می کند ، به عنوان بخشی از قوانین و تعهدات ملت برای سرپرستی زمینها و آبهای سرزمین ما برای نسلهای گذشته ، حال و آینده. این بودجه به شما امکان می دهد کارکنان پیمان ، سرزمین ها و منابع ما برای برنامه ریزی کار بر اساس نیازها ، اولویت ها و زمان بندی Tsleil-Waututh ، به جای برنامه ریزی برای تأمین بودجه خارجی نامطمئن برای فعالیت های تعریف شده توسط دیگران. این یک گام در جهت بازگرداندن نقش حکمرانی صحیح Tsleil-Waututh در Burrard Inlet است. پیمان ، سرزمین و منابع ملت Tsleil-Waututh تمام تلاش خود را برای حفاظت از ورودی در برابر توسعه صنعتی بی وقفه در ساحل و در برابر آلودگی های ناشی از خروجی ها و طوفان ها انجام می دهد. این توافقنامه و کارهایی که در پی خواهد آمد از تلاش Tsleil-Waututh برای بازگرداندن حمایت می کند. سلامت Burrard Inlet ، همکاری با دیگران در جامعه Burrard Inlet و تقویت و حفظ ارتباط ما ارتباطات آن با آب و زندگی سرزمین. “

رئیس جنیفر توماس
ملت Tsleil-Waututh

“دهها سال است که بخش معاهده ، اراضی و منابع کارهای مهم مرمت علمی و زیست محیطی را انجام داده است ، اما با فرصتهای کوتاه مدت و کوتاه مدت تمرکز بر اولویتهای تعیین شده توسط دیگران مانع شده است. این بودجه طولانی مدت و مطمئن به ما امکان می دهد اداره برنامه ای برای کار جامع و چند ساله بر اساس اولویت ها و چشم اندازهای Tsleil-Waututh ارائه می دهد. این شامل نظارت و بازگرداندن کیفیت آب ، افزایش زیستگاه ماهی و صدف ، حمایت از دسترسی جامعه به آبهای اجدادی آنها و به نوبه خود بازگرداندن اکوسیستم Burrard Inlet است. . دبیرخانه روابط کاری خود را با تمام سطوح دولت کانادا و سایر نهادهایی که بر روی ورودی کار می کنند ، افزایش می دهد. افزایش هماهنگی بین برنامه های مربوط به علوم و مباشرت ، کیفیت کار در حال انجام را بهبود می بخشد و در جهت دستیابی به هدف مشترک بازگرداندن سلامتی کمک می کند. Burrard Inlet. ما قبلاً از کارهایی که انجام می دهیم دستاوردهایی را شاهد بوده ایم ، از جمله بازگشت هری ng و orcas به Burrard Inlet پس از چند دهه غیبت. این توافق به ما امکان می دهد تا با موفقیت در برنامه ریزی بلند مدت و مشارکتی ، بر این موفقیت ها تکیه کنیم. ما برای آنچه در حال حاضر ممکن است هیجان زده هستیم. “

گابریل جورج
مدیر ، معاهده و منابع

“با امضای این موافقتنامه ، دولت کانادا گام مهمی در مسیر ما برای آشتی و بازسازی روابط با ملت Tsleil-Waututh برداشته است. این توافق نامه مذاکره شده از تلاش Tsleil-Waututh برای حفظ دانش مقدس خود برای بازگرداندن حمایت می کند. حمایت از فعالیت های سرپرستی که از اکوسیستم Burrard Inlet به نفع همه کانادایی ها خواهد بود. “

کارولین بنت محترم ، MD ، PC ، MP
وزیر روابط تاج و بومی

“امضای توافق نامه آشتی امروز گامی مهم در جهت تقویت مشارکت ما با ملت Tsleil-Waututh و ارتقای همکاری معنادار در زمینه فعالیت های سرپرستی در ورودی Burrard است. ما مشتاقانه منتظر همکاری با ملت Tsleil-Waututh در این ابتکار مهم هستیم که به حفاظت از سواحل و آبراه های کانادا برای نسل های آینده کمک می کند. “

عمر بزرگ الغابرا
وزیر حمل و نقل

“این توافق نامه یک مسیر ملموس و معنادار در جهت آشتی برای کانادا و ملت Tsleil-Waututh ارائه می دهد. از طریق این مشارکت ، ما به همکاری خود ادامه می دهیم تا سلامت علمی بلند مدت ورودی Burrard را از طریق علم همکاری و مباشرت مدیریت کنیم.”

برنادت جردن محترم
وزیر شیلات ، اقیانوس ها و گارد ساحلی کانادا

“دولت کانادا نقش اساسی ملل اول را به عنوان متولیان میراث طبیعی مشترک به رسمیت می شناسد. ملل اول کمک های منحصر به فرد و ارزشمندی در درک اکوسیستم ها و چالش های زیست محیطی که ما به عنوان یک کشور با آن روبرو هستیم ، انجام می دهند. ملت Tsleil-Waututh مهم است در نظارت ، حفاظت و بازگرداندن سلامت محیط زیست شریک است. این توافقنامه گامی مهم در جهت آشتی است و گواهی بر کار همه طرفها برای یافتن زمینه های مشترک برای حفاظت بهتر از زمینها و آبها برای نسلهای آینده است. “

جاناتان ویلکینسون ارجمند
وزیر محیط زیست و تغییرات اقلیمی

حقایق فوری

• در 4 سپتامبر 2017 کانادا و Tsleil-Waututh Nation نامه تفاهم نامه ای را امضا کردند که متعهد به تمدید و تقویت روابط ملت به ملت بود. یک اولویت کلیدی برای بحث ارزیابی و سرپرستی محیط زیست بود.

• بر اساس توافقنامه ، فعالیتهای مباشرت شامل تحقیق و تجزیه و تحلیل علمی ، مرمت ، برنامه ریزی و سایر فعالیتهای مبتنی بر علم خواهد بود.

• ادارات فدرال روابط تاجیکستان و امور شمالی کانادا ، حمل و نقل کانادا ، شیلات و اقیانوس های کانادا و گارد ساحلی کانادا و محیط زیست و تغییرات آب و هوایی کانادا مسئولیت اجرای این توافقنامه را با ملت Tsleil-Waututh بر عهده دارند.

مخاطب

برای اطلاعات بیشتر ، رسانه ها می توانند با این شماره تماس بگیرند:

ارتباطات ملت Tsleil-Waututh
ونسا گونزالس ، هماهنگ کننده ارتباطات
[email protected]
604-404-9070

آنی درگلستانین
دبیر مطبوعاتی و مشاور ارتباطات
دفتر کارولین بنت محترم
وزیر روابط تاج و بومی
819-997-0002

روابط رسانه ای
روابط بومی تاج و امور شمالی کانادا
819-934-2302
[email protected]

در ارتباط باش

به گفتگوی مردم بومی کانادا بپیوندید:

توییتر: GCIndigenous
فیس بوک:GCIndigenous
اینستاگرام:gcindigenous

توییتر: CrownIndigenous

توییتر: tsleilwaututh و TWNSacredTrust
فیس بوک: Tsleil-Waututh Nation
اینستاگرام: @Tsleil-Waututh Nation

برای دریافت اخبار و سخنرانی های ما از طریق فیدهای RSS می توانید مشترک شوید. برای کسب اطلاعات بیشتر یا عضویت ، به www.cirnac.gc.ca/RSS مراجعه کنید.