لین بانک مرکزی اروپا می گوید تورم امسال کاهش می یابد

دوبلین (رویترز) – فیلیپ لین، اقتصاددان ارشد بانک مرکزی اروپا، روز جمعه گفت که تورم 5 درصدی منطقه یورو پس از یک دوره طولانی رشد اندک قیمت، “بسیار عجیب” به نظر می رسد، اما این نرخ در سال جاری کاهش خواهد یافت.

داده‌های روز جمعه نشان داد که تورم در سراسر بلوک در ماه دسامبر به طور غیرمنتظره‌ای از 4.9 درصد در ماه قبل افزایش یافت که بالاترین نرخ جدیدی را برای بلوک ارزی 19 کشور به ثبت رساند و به سطحی بیش از دو برابر هدف 2 درصدی بانک مرکزی اروپا رسید.

با این حال، لین تکرار کرد که رانندگان موقتی هستند و دوره 2020 تا 2022 بخشی از “چرخه همه گیری در تورم” بوده و نباید با هنجارهای تاریخی مقایسه شود.

لین به رادیو تلویزیون ایرلندی RTE گفت: «تورم امسال کاهش می‌یابد، در درازمدت بالاتر از آن چیزی خواهد بود که ما می‌خواهیم باشد». قبل از اینکه در سال های 2023 و 2024 “کمی کمتر از” هدف قرار گیرد.

بله، وقتی اعدادی مانند 5 درصد را می شنویم، پس از یک دوره طولانی تورم پایین بسیار عجیب به نظر می رسد، اما فکر می کنیم که فشارهای تورمی در طول سال جاری کاهش خواهد یافت.

در حالی که پیش‌بینی‌های بانک مرکزی اروپا نشان می‌دهد تورم تا سه ماهه چهارم به 1.9 درصد می‌رسد، فهرست بلندبالایی از سیاست‌گذاران تأثیرگذار این روایت را زیر سؤال می‌برند، خطرات هشداردهنده به سمت ارقام بالاتر منحرف می‌شوند و این که قرائت‌های بالاتر از هدف ممکن است تا سال آینده ادامه داشته باشد.

منابع نزدیک به این مناظره به رویترز گفتند که برخی از سیاست گذاران در نشست ماه گذشته بانک مرکزی اروپا به دنبال شناخت بیشتر ریسک های تورمی بودند، اما لین در یک بحث غیرمعمول قوی با آن مخالفت کرد.

لین به RTE گفت که در حالی که قیمت بالای انرژی یک نگرانی عمده است، فشار عرضه در بازارهای نفت و گاز امسال کاهش خواهد یافت.

او افزود که با توجه به اینکه فکر می‌کند تورم بالا دوام نخواهد داشت، دلیل تغییر سیاست نرخ بهره بانک مرکزی اروپا وجود ندارد.

(گزارش توسط پادریک هالپین؛ ویرایش توسط الکس ریچاردسون و توبی چوپرا)