شعرهای ایرانی در کلمبیا خوانده می‌شوند

محمد الأمین الکرخی (Muhammad Amin Al-Karkhi)، شاعر عراقی و مترجم آثار شعری عباس کیارستمی (کارگردان، شاعر و عکاس) و دیگر شاعران مطرح ایرانی از جمله سهراب سپهری، فروغ فرخزاد، صادق رحمانی و بیژن جلالی به خواندن شعرهایی در دومین روز این دوره جشنواره بین‌المللی شعر «مِدلین» Medellin در روز دوشنبه ۱۰ مردادماه جاری (۲ آگوست ۲۰۲۱) در شهر مدلین در کشور کلمبیا می‌پردازد.

از قاره آسیا علاوه‌بر علی احمد سعید ادونیس و محمد الأمین الکرخی، شاعرانی از کشورهای یمن و فلسطین نیز در این رویداد ادبی حضور دارند.

جشنواره بین‌المللی شعر «مِدلین» در سال ۱۹۹۱ آغاز به کار کرد و در سی‌ویکمین دوره خود، میزبان ۱۸۵ شاعر و میهمانان سرشناس ادبی از ۱۰۰ کشور و از پنج قاره جهان است که از ۱۰ مردادماه تا ۷ شهریورماه سال‌جاری (۱ تا ۲۹ آگوست ۲۰۲۱) در شهر مدلین در کشور کلمبیا برگزار می‌شود. 

اوایل تیرماه امسال، همزمان با سالروز تولد عباس کیارستمی، کتاب «شبی دوخته‌شده با آذرخش» (لیْل مُرَصَّع بُرُوقاً) ترجمه تمامی آثار شعری این کارگردان و شاعر با ترجمه محمد الأمین الکرخی، شاعر عراقی و رشید وحتی (Rachid Ouhti)، شاعر مراکشی به زبان عربی در چارچوب هفتمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «کاپ اسپارتل» (Cap Spartel) توسط انتشارات کریستال (Khemisset) در شهر طنجه در کشور مراکش رونمایی و معرفی شد و در اختیار علاقه‌مندان به کتاب و کتاب‌خوانی در کشورهای مختلف آفریقایی و جهان عرب قرار گرفت. 

۵۸۵۸