زلنسکی و پوتین در سخنرانی های متضاد سال نو نوید پیروزی می دهند

زلنسکی، با یادآوری برخی از دراماتیک‌ترین لحظات و پیروزی‌های جنگ، پیام ویدیویی احساسی 17 دقیقه‌ای خود را با فیلم‌هایی از حملات روسیه به این کشور و کلمات غرورآفرین برای اوکراینی‌هایی که در برابر حملات، تاریکی و سرما ایستادگی می‌کنند پر کرد.

به ما گفته شد: شما چاره ای جز تسلیم ندارید. ما می گوییم: ما هیچ گزینه دیگری جز پیروزی نداریم.»

ما به عنوان یک تیم مبارزه می کنیم – کل کشور، تمام مناطق ما. من همه شما را تحسین می کنم.»

چند دقیقه پس از سخنرانی زلنسکی – که درست قبل از نیمه شب به وقت کیف در شب سال نو منتشر شد – صدای انفجارهای متعددی در پایتخت و سراسر کشور شنیده شد. این حملات به دنبال رگبار بیش از 20 موشک کروز در سراسر اوکراین در روز شنبه – و بمباران های بسیاری پیش از آن انجام شد.

در حالی که جنگ به ماه یازدهم خود می رسد، مسکو برای مقاومت سرسختانه و میلیاردها دلار تسلیحات غربی که جریان را به نفع اوکراین تغییر داده است، آماده نبود.

نیروهای روسی بیش از نیمی از سرزمین‌هایی را که در هفته‌های اول آنچه که پوتین «عملیات نظامی ویژه» برای «غیرمزدایی» و غیرنظامی‌سازی اوکراین می‌خواند، مجبور به خروج کرده‌اند. کیف و متحدان غربی می گویند حمله پوتین یک غصب زمین بود.

“سرنوشت روسیه”

پوتین سنت شکنی با ارسال پیام سال نو در کنار سربازان به جای دیوارهای کرملین، در مورد سال 2022 به عنوان سالی که “به وضوح شجاعت و قهرمانی را از خیانت و بزدلی جدا می کند” به شدت و جنگ طلبانه صحبت کرد.

پوتین در حالی که تلاش می‌کرد در میان شکست‌های شرم‌آور میدان جنگ و انتقادات داخلی فزاینده از استراتژی نظامی خود، حمایت را در میان روس‌ها جلب کند، از نیروهای روسی تشکر کرد، اما از آنها نیز خواستار شد.

پوتین که کت و شلوار و کراوات تیره پوشیده بود، گفت: «مهمترین چیز سرنوشت روسیه است. دفاع از وطن وظیفه مقدس ما در قبال اجداد و فرزندانمان است. عدالت اخلاقی و تاریخی در کنار ماست.»

روسیه یک عملیات سریع را برنامه ریزی کرده بود، اما با طولانی شدن جنگ، مجبور شد جامعه را بیشتر در شرایط جنگی قرار دهد: فراخوانی بیش از 300000 نیروی ذخیره، بازسازی اقتصاد آسیب دیده از تحریم های غرب و گفتن علنی این که درگیری ممکن است طولانی باشد. .

پوتین با تاکید بر اینکه ظاهراً غرب قصد «ویران کردن روسیه» با استفاده از کیف را دارد، قول داد که هرگز اجازه چنین کاری را نخواهد داد. او یک بار دیگر نشان داد که جنگ، هرچند سخت، ادامه خواهد داشت.

وی گفت: “ما همیشه می دانستیم و امروز دوباره متقاعد شده ایم که آینده مستقل، مستقل و امن روسیه تنها به ما بستگی دارد، به قدرت و اراده ما.”

ضمیمه شده است

زلنسکی وعده بازگرداندن زمین هایی را داد که مسکو اعلام کرده بود در سپتامبر ضمیمه شده است.

«فراموش کردن غیرممکن است. و بخشیدن غیرممکن است. اما ممکن است پیروز شویم.»

زلنسکی ضمن برشمردن موفقیت‌های اوکراین، به پل کریمه، نماد مسکو از الحاق شبه جزیره‌ای که آن را به روسیه متصل می‌کرد و در ماه اکتبر در اثر انفجاری پاره شد، اشاره کرد.

در حالی که پوتین بلافاصله کیف را به سازماندهی این انفجار قدرتمند متهم کرد، اوکراین قبلاً مسئولیت آن – یا هیچ حمله دیگری در داخل روسیه را از زمان تهاجم روسیه در 24 فوریه به عهده نگرفته بود.

«این سال قلب ما را زده است. ما همه اشک ها را فریاد زده ایم. زلنسکی گفت: ما همه دعاها را فریاد زده ایم.

ما می جنگیم و به مبارزه ادامه خواهیم داد. به خاطر کلمه کلیدی: “پیروزی”.

(گزارش اضافی توسط جیک کوردل، نیک استارکوف، دیوید لیونگرن و سرگی کارازی؛ نوشتن در ملبورن توسط لیدیا کلی؛ ویرایش توسط نیل فولیک)