رشد کارخانه اکتبر ژاپن به پایین ترین حد در 21 ماه گذشته کاهش یافته است، اما خدمات افزایش می یابد

توکیو (رویترز) – رشد فعالیت کارخانه‌های ژاپن در ماه اکتبر کاهش یافت و به پایین‌ترین حد در 21 ماه گذشته رسید، زیرا فشارهای بی‌امان هزینه تولیدکنندگان را عذاب می‌دهد، اما شرکت‌های بخش خدمات با بازگشایی این کشور به روی گردشگران خارجی تقویت شدند.

AU Jibun Bank Flash Japan Manufacturing Purchasing Index (PMI) در اکتبر به 50.7 تعدیل فصلی کاهش یافت که از 50.8 نهایی ماه قبل کمتر بود.

این رقم هفتمین ماه رشد ضعیف‌تر و کندترین رشد از ژانویه 2021 را نشان می‌دهد، اگرچه بالاتر از مرز 50 بود که انقباض را از انبساط به صورت ماهانه جدا می‌کند.

با ادامه کاهش سفارشات داخلی و صادراتی جدید، تولید کارخانه برای چهارمین ماه متوالی منقبض می شود.

لورا دنهام، اقتصاددان در S&P Global Market Intelligence که این نظرسنجی را گردآوری می کند، گفت: بخش تولید در مواجهه با تقاضای ضعیف و فشارهای شدید هزینه ها با مشکل مواجه شد.

دنهام گفت: «نرخ تورم قیمت تولید در ماه اکتبر به اوج نظرسنجی جدید رسید، زیرا شرکت‌ها به تقسیم بار هزینه‌های فزاینده با مشتریان خود ادامه دادند.»

قیمت عمده فروشی ژاپن در ماه سپتامبر نسبت به سال قبل 9.7 درصد افزایش یافت، در حالی که نرخ تورم اصلی مصرف کننده در ماه 3.0 درصد بود.

دنهام گفت: «با افزایش فشارهای تورمی در بخش خصوصی، اعتماد تجاری به پایین‌ترین حد در شش ماه گذشته رسید.

با این حال، رشد در بخش خدمات افزایش یافت.

بر اساس این نظرسنجی، شاخص PMI خدمات فلش بانک au Jibun برای دومین ماه افزایش یافت و به 53.0 در ماه اکتبر پس از پایان 52.2 سپتامبر افزایش یافت.

اوایل این ماه، ژاپن پس از بیش از دو سال انزوای همه‌گیر، مرزهای خود را به روی گردشگران خارجی بازگشایی کرد.

نشان داد که PMI ترکیبی کامپوزیت ژاپن فلش au Jibun Bank، که با استفاده از تولید و خدمات تخمین زده می شود، نیز شتاب گرفت و از 51.0 نهایی ماه قبل به 51.7 افزایش یافت.

(گزارش توسط کانتارو کومیا؛ ویرایش توسط کیم کوگیل)