رئیس Credit Suisse: “من واقعا متاسفم”

زوریخ (رویترز) – رئیس Credit Suisse در اتاقی مملو از سهامداران گفت که “واقعا متاسفم” که بانک سوئیسی نتوانست در آخرین مجمع عمومی سالانه خود در روز سه شنبه به مسیر خود بازگردد.

اکسل لمان گفت: «عذرخواهی می‌کنم که دیگر نتوانستیم جلوی از دست دادن اعتمادی که در طول سال‌ها انباشته شده بود را بگیریم و شما را ناامید کردیم.»

لمان که یک سال رئیس هیئت مدیره بوده است، گفت که تا هفته ای که ادغام اجباری با رقیب UBS اعلام شد، او به یک چرخش موفقیت آمیز برای بانک اعتقاد داشت، اما مارپیچ نزولی سریع وقایع به این معنی بود که «بانک می تواند نجات پیدا نکند».

تصاحب شتابزده توسط UBS، که سوئیس برای آن از قوانین اضطراری استناد کرد، سهامداران Credit Suisse را که در غیر این صورت می‌توانستند حرفی برای گفتن داشته باشند، دور زد و تا حد زیادی ارزش دارایی‌های آنها را از بین برد.

“کسانی که در پایان در راس کار هستند، نیز مسئول هستند. از این رو، من شامل من نیز می شوم.

(گزارش توسط Noele Illien، ویرایش توسط Rachel More و John O’Donnell)