در ایپر بلژیک، موزه ای از جنگ جهانی اول تا اوکراین را ترسیم می کند

یک صندلی خالی برای اوکراین، یکی برای روسیه، به یاد کسانی که هرگز به خانواده های خود در هر دو سرزمین باز نخواهند گشت.

استفان لودویک، مدیر موزه In Flanders Fields در ایپرس، گفت: «هر صندلی نمادی از پوچی است که در خانه احساس می شود. تشابهات بین جنگ جهانی اول و جنگ در اوکراین بیشتر از آنچه ما دوست داریم وجود دارد.

موزه او اولین بار در سال 2018 صندلی های دسته جمعی را به مناسبت صدمین سالگرد پایان آن جنگی که قرار بود به همه جنگ ها پایان دهد برپا کرد. صندلی ها از آن زمان به عنوان نمادی از تلفات مختلف در درگیری تاریخی جابه جا شده اند.

صفحه نمایش کوچک شده جدید پیوندی واضح به زمان حال می کشد، جایی که Lodewyck مدام پژواک های گذشته را می شنود.

در جنگ جهانی اول، طرف‌های متخاصم سال‌ها در میان سنگرها با هم روبرو شدند. در اوکراین، هر دو طرف درگیر یک جنگ فرسایشی طولانی هستند.

لودویک به رویترز گفت: «تقریباً پوچ است که اکنون شاهد سنگرهای مشابه در اوکراین باشیم.

شهرهای شهید

تصاویر هوایی صد ساله در مجموعه موزه، مزارع سوخته، روستاها و شهرهای آسیب دیده در بلژیک را نشان می دهد.

برخی از آنها به طرز وحشتناکی به ویدیوهای دیجیتالی نزدیک است که امروزه توسط هواپیماهای بدون سرنشین قرن بیست و یکم بر فراز اوکراین گرفته شده است.

لودویک با فهرست کردن نام مکان‌های بدترین جنایات در اوکراین و بلژیک دوران جنگ جهانی اول گفت: «شهرهای شهید اوکراین مانند ماریوپول، باخموت، بوچا باعث می‌شود به لوون، ایپرس و پاسشه‌ندایل فکر کنید». “و گل و لای همه جا.”

Lodewyck اولین کسی نیست که این مقایسه را انجام می دهد. ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین، در یک سخنرانی در مارس سال گذشته در پارلمان بلژیک، شباهتی بین محاصره چند هفته ای ماریوپل و نبردهای یپرس در جنگ جهانی اول ترسیم کرد.

«بیش از 90 درصد ساختمان‌های این شهر به طور کامل توسط حملات روسیه از بین رفته است – هواپیما، توپ، خمپاره، تانک. هزاران نفر از ساکنان صلح آمیز ماریوپل جان باختند. زلنسکی گفت: مردم فقط در شهر دفن می شوند.

زلنسکی افزود: این صحنه‌ها «کمتر از آنچه در نزدیکی یپرس بودید وحشتناک نبودند».

نتایج جنگ جهانی اول و تعداد تلفات در کتاب های تاریخ آمده است. جنگ اوکراین در روز جمعه بدون پایانی به دومین سال خود کشیده شد.

نمایشگاه در ایپر با فهرستی طولانی از درگیری های مسلحانه از جنگ های داخلی که پس از جنگ جهانی اول تا جنگ جهانی دوم تا سوریه ادامه دارد به پایان می رسد.

این پیش از آن بود که ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، نیروهای خود را از طریق مرز به اوکراین بفرستد تا او آن را «عملیات نظامی ویژه» خود نامید. نتایج آن تصمیم در موزه با دو صندلی خالی مشخص شده است.

لودویک گفت: «هرگز هیچ چیز خوبی در مورد جنگ وجود ندارد. رنج مردم از همه مهمتر است.»

(گزارش توسط گابریلا باچینسکا؛ ویرایش توسط اندرو هونس)