خیام در سرزمین آفتاب / رابطه عمیق ژاپنی‌ها با شاعر ایرانی + عکس-راهبرد معاصر
خیام نیشابوری را کمتر ایرانی است که نشناسد و حداقل یکی از رباعیاتش را نخوانده باشد. به گزارش راهبرد معاصر؛ این شاعر ایرانی البته شهرت جهانی دارد؛ چراکه شهرت او گرچه بیشتر به شاعری است، اما در واقع خیام فیلسوف و ریاضی‌دان هم بود. جالب اینجاست که مردم ژاپن علاقه عجیبی به این شاعر ایرانی
خیام نیشابوری را کمتر ایرانی است که نشناسد و حداقل یکی از رباعیاتش را نخوانده باشد.
به گزارش راهبرد معاصر؛ این شاعر ایرانی البته شهرت جهانی دارد؛ چراکه شهرت او گرچه بیشتر به شاعری است، اما در واقع خیام فیلسوف و ریاضی‌دان هم بود.
جالب اینجاست که مردم ژاپن علاقه عجیبی به این شاعر ایرانی دارند و تاکنون حدودا ۳۰ اثر مترجم ژاپنی از رباعیات خیام در ژاپن منتشر شده است و این ترجمه‌ها در آمازون ژاپن و سایر وب‌سایت‌های فروش آنلاین داخلی این کشور در دسترس علاقه‌مندان قرار دارد.
اما ظاهرا قرار است در روز‌های آینده هم ترجمه جدید دیگری از رباعیات خیام توسط انتشارات کوکوشوکان‌کوکای به زبان ژاپنی عرضه شود. / همشهری
 آموزش مجازی مدیریت عالی حرفه ای کسب و کار Post DBA+ مدرک معتبر قابل ترجمه رسمی با مهر دادگستری و وزارت امور خارجه |  آموزش مجازی مدیریت عالی و حرفه ای کسب و کار DBA+ مدرک معتبر قابل ترجمه رسمی با مهر دادگستری و وزارت امور خارجه |  آموزش مجازی مدیریت کسب و کار MBA+ مدرک معتبر قابل ترجمه رسمی با مهر دادگستری و وزارت امور خارجه |
 مدیریت حرفه ای کافی شاپ |  حقوقدان خبره |  سرآشپز حرفه ای |
 آموزش مجازی تعمیرات موبایل |  آموزش مجازی ICDL مهارت های رایانه کار درجه یک و دو |  آموزش مجازی کارشناس معاملات املاک_ مشاور املاک |
برچسب ها :خیام،شاعر،ژاپن،خیام نیشابوری،فیلسوف
- نظرات ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط مدیران سایت منتشر خواهد شد.
- نظراتی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
- نظراتی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نخواهد شد.
ارسال نظر شما
مجموع نظرات : 0 در انتظار بررسی : 0 انتشار یافته : ۰