ابزار جدید بانک مرکزی اروپا باید تعهد به یورو را متوقف کند

پاریس (رویترز) – فرانسوا ویلروی دی گالهاو، سیاستگذار بانک مرکزی اروپا، روز دوشنبه گفت که ابزار برنامه ریزی شده بانک مرکزی اروپا برای مقابله با پراکندگی مالی بین کشورهای یورو باید به این بانک اجازه دهد تا از تعهد خود برای دفاع از یورو حمایت کند.

در یک جلسه اضطراری هفته گذشته، بانک مرکزی اروپا از کارکنان خواست تا پس از افزایش شدید اسپرد بین بازده اوراق قرضه جنوب اروپا در مقابل بدهی امن آلمان، طراحی یک ابزار “ضد تکه تکه شدن” را سرعت بخشند.

ویلروی در گفتگو با روزنامه ایتالیایی Corriere della Sera گفت که این نشست بهترین دلیل بر این بود که هیچ محدودیتی برای تعهد بانک مرکزی اروپا به تضمین ثبات قیمت ها و حمایت از یورو وجود ندارد.

«این باید یک ابزار پشتیبان باشد. ویلروی گفت: باید تا آنجایی که لازم است در دسترس باشد تا تعهد بدون محدودیت ما برای محافظت از یورو کاملاً واضح باشد.

هرچه چنین ابزاری معتبرتر باشد، ممکن است کمتر در عمل مورد استفاده قرار گیرد. بک استاپ اینگونه کار می کند.»

ویلروی، که همچنین رئیس بانک مرکزی فرانسه است، گفت که ابزاری که به طور خاص برای مبارزه با پراکندگی ابداع شده است برای اطمینان از انتقال منظم سیاست پولی در سراسر کشورهای عضو منطقه یورو ضروری است.

تا کنون، کریستین لاگارد، رئیس بانک مرکزی اروپا، درباره نحوه استفاده از ابزار و زمان آماده شدن آن و همچنین شرایطی که به طور بالقوه می تواند بر کشورهایی که از خرید اوراق قرضه تحت این برنامه بهره می برند، تحمیل شود، مبهم بوده است.

ویلروی گفت که در حالی که این برنامه دارای قوانینی است، بانک مرکزی اروپا نیز از آزادی قضاوت خود برخوردار خواهد بود و مداخلات در بازار باید عقیم شوند، به این معنی که آنها به گونه‌ای انجام می‌شوند که بر موضع سیاست پولی آن تأثیری نداشته باشد.

وی افزود که اوراق قرضه خریداری شده لزوماً تا سررسید نیازی به نگهداری ندارند، بلکه باید تا زمانی که تنش های بازار فروکش کند.

ویلروی گفت: «به عبارت دیگر، ما می‌توانیم بعد از مدتی در خرید و همچنین در فروش چابک‌تر باشیم.

(گزارش توسط لی توماس، ویرایش توسط ویلیام مکلین)